notice和pay attention to的区别
`pay attention to` 和 `notice` 的主要区别在于它们的含义、侧重点和用法：
1. 含义不同 :
`pay attention to` 意味着有意识地、刻意地去注意某个事物，强调主观性和目的性。
`notice` 则既可以是有意识地注意到，也可以是无意识地觉察到，强调所看到的对象，没有预先目的。
2. 侧重点不同 :
`pay attention to` 强调有意识地集中注意力，通常用于需要专注或重要的情境。
`notice` 可以是无意中注意到的事物，也可以是有意观察到的，范围更广。
3. 词性不同 :
`pay attention to` 是一个动词短语，只有“注意”的意思。
`notice` 既可以作为名词，也可以作为动词，当作为动词时，意思包括注意到、留意、评论等。
4. 用法不同 :
`pay attention to` 后面可以直接跟名词、代词或动名词。
`notice` 作为动词时，后面可以跟从句或宾语加补语（不定式或动名词）。
举例来说：
当老师说“Please pay attention to the rules in the school.”，强调的是需要特别注意学校的规则。
当你“notice a new book”，可能意味着你无意中看到了一本新书，或者是有意识地评价它。
希望这解答了你的疑问，
